Raffrescamento e riscaldamento
mediante superfici radianti
Il settore dell’edilizia richiede un terzo del fabbisogno di
energia primaria mondiale per il riscaldamento, raffrescamento, ventilazione e
illuminazione. Aumentando l’efficienza energetica di questo settore, si potrà
conseguire un duplice obiettivo; quello di ottenere un utilizzo consapevole
dell’energia con un conseguente risparmio energetico.
Tali obiettivi possono essere conseguiti utilizzando sistemi a bassa energia,
utilizzanti basse temperature per la produzione di calore per il riscaldamento e
alte temperature per la produzione di freddo per il raffrescamento.
Questa linea guida rivolta ai progettisti, costruttori, impiantisti,
installatori, architetti e proprietari di immobili, affronta la teoria dei
sistemi a bassa energia (la quantità di energia disponibile, o energia
utilizzabile, di una trasformazione), focalizzando l’attenzione su una
progettazione pratica e consapevole e sull’installazione di questi sistemi.
La traduzione è di Stefano Paolo Corgnati.